Дело в том, что при установленном sh404sef - ссылка формируется другая.
На счет robots.txt - понятно, эта запись имеется.
Просто довольно часто бывают случаи, когда вебмастер маскирует следы joomla на сайте, а это, как вы понимаете, сводит его усилия на "нет"