Как я понял из комментария, компонент копирует логику родного роутера Joomla. изменится роутер - и атвор изменит логику. Но это мои предположения.
Ну а поскольку роутер скопирован с джумлавского, то подумал, что такая правка не должна быть сложной.
Не знаю, сколько пользователей использует данный компонент.
Если есть время и желание - можете добавить для имиджа (поддержка +1 расширения).