Извините, но в тексте описания четко указано, на какой технологии основан плагин.
"Плагин основан на технологии share социальных сетей: Вконтакте, Facebook, Одноклассники, google+, Яндекс, Mail.ru, Linkedin и Twitter."
Так же вы могли оценить работу на плагина на демо сайте или скачав бесплатную версию плагина.
Переименовать плагин сейчас не представляется возможным, да и не имеет смысла, так как вопрос скорей идеологический, так как смыслу кнопки лайк плагин соответствует (в добавок в описании четко указано, что это социальные кнопки). И если разбирать глубоко, то плагин считает не количество репостов, а количество упоминаний страницы из социальных сетей.
Спасибо за внимание.