Мы вас проконсультировали по email.
На всякий случай объясню для всех кто возможно прочитает эту ветку.
403 ошибка это ошибка сервера, то есть по сути Facebook обращается и ему сервер отдает страницу 403.
Это значит, что скорей всего на хостинге настроено какое-то ПО, которое блокирует Facebook и отдает ему код ошибки.
Плагин тут не причем, что бы вы не делали в таком случае решать надо проблему с сервером или настройкой специфических компонентов файеволов.
Как убедиться что есть такая проблема.
Есть специальный отладчик у facebook.
developers.facebook.com/tools/debug/
Вводим свой url и нажимаем Debug.
Если выдал Facebook ошибку 403, то можете попробовать сбросить кеш нажав на кнопку "Scrape Again" если все равно есть проблема, то можете давать ссылку вашему хостинг провайдеру, чтоб он выяснял почему блокируются основные сервисы Facebook.